[xwiki-devs] Problem with a test on 1.8 Snapshot

Hello guys, I'm developing my first application in syntax 2 for a customer. I started on a 1.8.2 XE and just moved on a 1.8 Snapshot (the latest build - 05/16). Here is my problem : I have a little #if in a #foreach that works on my 1.8.2 but not on my 1.8 Snapshot and I totally don't know why. #set($tradliste = $doc.getObjects("RimayCode.Traduction")) #foreach($traduc in $tradliste) #if($!traduc.langue == "Francais") $!traduc.langue : $!traduc.traduction <br /> #end #end On my 1.8.2 the "foreach" returns all the objects with the good values, and the "if" is a filter to display the items with a "Francais" value in the "langue" field. On my 1.8 Snapshot the "foreach" returns all the objects with the good values, but the "if" doesn't work : not any result. There is probably a pb, something new to do to create a test like this but I can't see what... "langue" is a static list with 4 options (1=Francais|2=Tibetain|3=...) Any idea ? Thomas