Hi,
I created a JIRA issue on this:
http://jira.xwiki.org/jira/browse/XE-149 and uploaded a new
translation as an attachment.
Please tell me if the file format is alright as I didn't really know
what to do with non-ASCII characters.
I also proposed to allow various Spanish translations as every country
has it's own language forms.
William